BrideMirror

Kişisel Verilerin Korunması Aydınlatma Metni

Son güncelleme: 2026-08-02

6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu ("KVKK") m.10 uyarınca, veri sorumlusu sıfatıyla BrideMirror tarafından hazırlanmıştır.

1. Veri Sorumlusu

Veri sorumlusu: BrideMirror — Türkiye'de yerleşik geliştirici tarafından işletilmektedir.
İletişim: data@bridemirror.com

2. İşlenen Kişisel Veriler ve Amaçları

VeriAmaç
Ad, e-posta, profil resmi (Google/Apple hesabınızdan)Üyelik oluşturma, kimlik doğrulama, destek
Yüklediğiniz fotoğraflarınız ("gelin profili")Yapay zekâ ile sanal gelinlik deneme görselleri üretmek
Yüklediğiniz gelinlik görselleriAynı üretim amacı
Üretilen görsellerSize sunum, geçmiş ekranı, seçtiyseniz paylaşım
Boy/kilo/ölçü bilgileri (opsiyonel)Üretim kalitesini artırma
Kredi ve satın alma kayıtlarıHizmet sunumu, faturalama, mali yükümlülükler
Dil/ülke tercihi, onay kayıtlarıHizmetin doğru dilde ve hukuka uygun sunulması

Fotoğraflarınız yalnızca sizin talep ettiğiniz görsel üretimi için işlenir; kimlik tespiti amacıyla biyometrik işleme yapılmaz, fotoğraflarınız yapay zekâ modellerinin eğitiminde kullanılmaz.

3. Hukuki Sebepler

  • Üyelik ve hizmet sunumu: KVKK m.5/2-c (sözleşmenin kurulması ve ifası)
  • Mali kayıtlar: KVKK m.5/2-a (kanunlarda açıkça öngörülme) ve m.5/2-ç (hukuki yükümlülük)
  • Fotoğraflarınızın yurt dışındaki yapay zekâ hizmet sağlayıcılarına aktarılması: açık rızanız (m.9) — uygulama içinde ayrıca alınır

4. Saklama Yeri ve Süreleri

  • Verileriniz Almanya'da barındırılan sunucumuzda saklanır.
  • Üretilen görseller ve yüklenen gelinlik görselleri: 30 gün sonra otomatik silinir.
  • Gelin profili fotoğraflarınız: siz silene veya hesabınızı kapatana kadar saklanır (dilediğiniz an uygulamadan silebilirsiniz).
  • Hesap silme talebinizden 30 gün sonra tüm verileriniz kalıcı olarak silinir (mali kayıtlar hariç — yasal süreler boyunca saklanır).

5. Yurt Dışına Aktarım

Görsel üretimi, teknolojinin niteliği gereği yurt dışında yerleşik yapay zekâ sağlayıcıları üzerinden gerçekleşir. Üretim talebiniz anında fotoğrafınız ve gelinlik görseli aşağıdaki sağlayıcılardan birine iletilir ve üretim tamamlandıktan sonra sağlayıcı sistemlerinde kalıcı olarak saklanmaz:

  • BytePlus (Seedream) — Singapur/ABD
  • OpenAI — ABD
  • Google (Gemini) — ABD

Ayrıca: kimlik doğrulama Google Firebase (ABD/AB) üzerinden yapılır; veritabanı yedekleri şifrelenmiş olarak Backblaze (ABD) üzerinde tutulur. Aktarımlar, sağlayıcılarla akdedilen veri işleme sözleşmeleri/koşulları ve açık rızanız kapsamında, KVKK m.9'a uygun güvenceler gözetilerek yapılır.

6. Haklarınız (KVKK m.11)

Uygulama içinden: verilerinizin kopyasını indirebilir (Ayarlar → Veri İhracı), fotoğraflarınızı ve üretimlerinizi tek tek silebilir, hesabınızı tamamen silebilirsiniz. Ayrıca data@bridemirror.com adresine başvurarak KVKK m.11'deki tüm haklarınızı (bilgi talep etme, düzeltme, silme, itiraz vb.) kullanabilirsiniz. Başvurular en geç 30 gün içinde yanıtlanır.

7. Güvenlik

Veriler aktarımda TLS ile, yedeklerde şifreleme ile korunur; sunucu erişimi yetkilendirme ile sınırlıdır. Üretilen görsellere yalnız siz (ve paylaşmayı seçtiğiniz kişiler) erişebilirsiniz.

Personal Data Protection Notice (KVKK)

Last updated: 2026-08-02

Prepared by BrideMirror as data controller pursuant to Article 10 of the Turkish Personal Data Protection Law No. 6698 ("KVKK").

1. Data controller

Data controller: BrideMirror — operated by a developer based in Turkey.
Contact: data@bridemirror.com

2. Personal data processed and purposes

DataPurpose
Name, email, profile photo (from your Google/Apple account)Membership, authentication, support
Photos you upload ("bride profile")Generating virtual wedding dress try-on images with AI
Wedding dress images you uploadSame generation purpose
Generated imagesPresentation to you, history screen, sharing if you choose
Height/weight/measurements (optional)Improving output quality
Credit and purchase recordsService delivery, billing, legal obligations
Language/country preference, consent recordsProviding the service in the correct language and in compliance with law

Your photos are processed only for image generation you request; they are not used for biometric identification and are not used to train AI models.

3. Legal bases

  • Membership and service delivery: KVKK Art. 5/2-c (establishment and performance of a contract)
  • Financial records: KVKK Art. 5/2-a (explicitly provided by law) and Art. 5/2-ç (legal obligation)
  • Transfer of your photos to overseas AI service providers: your explicit consent (Art. 9) — obtained separately in the app

4. Storage location and retention

  • Your data is stored on our servers hosted in Germany.
  • Generated images and uploaded dress images: automatically deleted after 30 days.
  • Bride profile photos: kept until you delete them or close your account (you may delete them in the app at any time).
  • All your data is permanently deleted 30 days after an account deletion request (except financial records kept for legal periods).

5. Cross-border transfer

Image generation necessarily involves overseas AI providers. When you request generation, your photo and dress image are sent to one of the following providers and are not permanently stored on their systems after generation:

  • BytePlus (Seedream) — Singapore/USA
  • OpenAI — USA
  • Google (Gemini) — USA

Authentication uses Google Firebase (USA/EU); database backups are kept encrypted on Backblaze (USA). Transfers are made under data processing agreements with providers and your explicit consent, with safeguards compliant with KVKK Art. 9.

6. Your rights (KVKK Art. 11)

In the app you can download a copy of your data (Settings → Data Export), delete individual photos and generations, or delete your account entirely. You may also contact data@bridemirror.com to exercise all rights under KVKK Art. 11 (information, correction, deletion, objection, etc.). Requests are answered within 30 days at the latest.

7. Security

Data is protected with TLS in transit and encryption in backups; server access is restricted by authorisation. Only you (and people you choose to share with) can access generated images.

This English translation is provided for convenience; the Turkish version prevails.

Ana Sayfa Gizlilik Koşullar KVKK İade Hesap Silme

© 2026 BrideMirror